• カテゴリ：語学・文学研究

『駱駝祥子』『四世同堂』『茶館』などの作品で知られる老舎。
生粋の北京人であることから、その作品中の言語は北京語を駆使
したものとなっている。本書は老舎作品から一般辞書に未収録の
語彙約2100語を選び、発音、語釈、用例、日本語訳、出典を示し、
老舎言語の理解し難い語彙を些かでも解消し、作品の読解・玩味
に資するべく編んだものである。