言語とコミュニケーション
- カテゴリ:語学・文学研究
■書名:言語とコミュニケーション
■編者:編集代表 張勤
■ISBN 978-4-87220-137-6 C3087
■体裁 A5判/160p.
■本体価格 2,200円
■編者:編集代表 張勤
■ISBN 978-4-87220-137-6 C3087
■体裁 A5判/160p.
■本体価格 2,200円
実際の言語使用において,ことばを分析し,そこからコミュニケーションにおけ
ることばの役割を観察し,その関係と本質を探究するアプローチを試みる。
<目次>
第一部 コミュニケーションと言語
1章 コミュニケーションとその内実/コミュニケーションとは何か/
/コミュニケーションの条件/コミュニケーションの内実
2章 言語行為/基本概念/言語行為の二つの側面/言語行為の種類/文体と言語行為/言語行為のストラテジー
第二部 中国語の親族名称
1章 基本概念/親族名称/日本における親族名称の研究/中国語の親族名称
2章 親族名称のカテゴリー/「祖父/祖母」について/「イトコ」について/「おじ/おば」について/「きょうだい」について
3章 親族名称の使い方と呼称/名称と呼称の変換/親族名称の使い方/親族名称による自称表現/親族名称の忠実度/親族名称の親族外への使用
4章 “輩分”と「先輩/後輩」/中国人の“輩分”と日本人の「先輩/後輩」/異文化が出会ったとき
第三部 言語行為の表現論
1章 要請言語行為のポライトネス/要請言語行為とその表現形式/「~てくれ」/“给我~”と恩恵/要請言語行為のポライトネス文法
2章 言語行為名付動詞について/言語行為名付動詞と複合動詞/「請け合う」/「受け入れる」「請け負う」「取り消す」/「言う」と“说”/漢語の言語行為名付動詞